PORTALIS – ARCHWILIO’R DAITH GYNTAF RHWNG IWERDDON A CHYMRU
Croeso i dudalen dal gwefan Portalis – ymunwch â ni ar gyfer cychwyn ein prosiect ym mis Mai 2022.
Mae Portalis yn mapio hanes y daith gyntaf rhwng Iwerddon a Chymru, yn dyddio’n ôl i’r cyfnod Mesolithig, tua 10,000 o flynyddoedd yn ôl. Mae ein prosiect yn archwilio sut yr ymaddasodd yr ymsefydlwyr cyntaf hynny i’w hamgylchedd er mwyn goroesi ac mae’n ceisio deall a oes unrhyw debygrwydd â sut y gallwn addasu i newid yn yr hinsawdd nawr.
Bydd llawer o gyfleoedd i bobl ar y ddwy ochr i Fôr Iwerddon fwynhau cymryd rhan yn ein gweithgareddau. Mae’r rhain yn cynnwys:
- digwyddiadau Archaeoleg Gyhoeddus a Gwyddor y Dinesydd;
- Dyluniadau profiad ymwelwyr â chymorth VR newydd o’r radd flaenaf mewn dwy amgueddfa allweddol yn Iwerddon a Chymru, gan gysylltu â phrofiadau cyrchfan ar hyd ein harfordiroedd;
- Gwneud ffilmiau;
- Ap ffôn symudol a thabledi newydd;
- Arddangosfa ar-lein 3D;
- A llawer mwy o ddigwyddiadau a mentrau cyffrous a fydd yn cefnogi cymunedau a busnesau yn Iwerddon a Chymru!
AWDL
Mae Portalis yn brosiect peilot trawsddisgyblaethol a arweinir gan ddylunio, a gefnogir gan Gronfa Datblygu Rhanbarthol Ewrop trwy Raglen Gydweithredu Iwerddon Cymru, www.irelandwales.eu Arweinir y prosiect gan Sefydliad Technoleg Waterford ac fe’i cefnogir gan Brifysgol Cymru Y Drindod Dewi Sant, Cyngor Sir Ceredigion a Siambr Fasnach Waterford.
Mae rhaglen Cydweithrediad Tiriogaethol Ewropeaidd Iwerddon Cymru 2014-2020 (ETC) yn rhaglen forol sy’n cysylltu busnesau a chymunedau ar arfordir gorllewinol Cymru ag arfordir De-ddwyrain Iwerddon. Mae’r rhaglen yn canolbwyntio ar chwilio am atebion i heriau a rennir gan gynnwys addasu Môr Iwerddon a chymunedau arfordirol i newid yn yr hinsawdd, ac adnoddau a threftadaeth ddiwylliannol a naturiol.
CYMUNEDOL
Mae’r bartneriaeth sy’n cyflwyno’r prosiect yn uno yn y pwrpas a rennir o gyd-ddatblygiad dan arweiniad dinasyddion o weithgareddau cwbl gynhwysol wedi’u teilwra i anghenion ein cymunedau ac ymwelwyr. I gyflawni hyn, byddwn yn gweithio gyda’r chwe chymuned arfordirol ganlynol yng Nghymru ac Iwerddon, gan greu dau rwydwaith twristiaeth arbrofol trawsffiniol newydd:
- Tan-y-Bwlch, Aberystwyth, in Ceredigion, Wales;
- Dyffryn Aeron, yng Ngheredigion, Cymru;
- Llangrannog, in Ceredigion, Wales;
- Dwyrain Dunmore, Aber Waterford, Iwerddon;
- Penrhyn Hook, Wexford, Iwerddon;
- Aber Waterford – ardal yr harbwr a’r pentrefi arfordirol cyfagos, Iwerddon.
Ymunwch â thîm Portalis i ddarganfod a diogelu ein treftadaeth ddiwylliannol a naturiol gyffredin trwy ein digwyddiadau a’n gweithgareddau. Mae hyn yn ein helpu i gyfrannu at ymchwil newydd a fydd yn archwilio heriau newid hinsawdd arfordirol ac wrth wneud hynny yn ein helpu i olrhain ôl troed y daith gyntaf a chysylltiadau diwylliannol rhwng Iwerddon a Chymru.
PORTALIS – ARCHWILIO’R DAITH GYTAF RHWNG IWERDDON A CHYMRU
Croeso i dudalen ar gyfer gwefan Portalis – ymunwch â ni ar gyfer cychwyn ein prosiect mis Mai 2022.
Mae Portalis yn mapio hanes y daith gyntaf i wlad y wlad yn ôl i’r cyfnod Mesolithig, tua 10,000 o flynyddoedd yn ôl. Mae ein prosiect yn cwblhau sut yr ymaddaswyr i’r ymsefydlwyr hynny i’w sefyllfaoedd er mwyn bodloni ac mae’n ceisio deall unrhyw debygrwydd â’r cyflymder ddygymod â’r newid yn yr hinsawdd nawr.
Bydd llawer o bobl ar y ddwy ochr i Fôr Iwerddon yn cymryd rhan yn ein gwaith. Mae’r rhain yn cynnwys:
- digwyddiadau Archaeoleg Gyhoeddus a Gwyddoniaeth y Dinesydd;
- Profiadau ymwelwyr gyda’r Amcan VR o’r radd flaenaf, gan gysylltu â rhanbarthau cyrchfannau ar hyd ein harfordiroedd;
- gwneud ffilmiau;
- Ap newydd ar gyfer ffôn o a llechen.
- Arddangosfa ar-lein 3D;
- Hefyd, mae llawer o fwy o fentrau yn cynnal a chefnogi busnesau yng Nghymru ac Iwerddon!
AMDANO
Mae Portalis yn brosiect prosiect trawsddisgyblaethol dan arweiniad cynllun, a enillodd Gronfa Datblygu Rhanbarthol Ewrop, www.irelandwales.eu Arweinir y prosiect gan Sefydliad Technoleg Waterford ac fe’i cefnogir gan ysgolion Cymru Y Drindod Dewi Sant, Cyngor Sir Ceredigion a Siambr Fasnach Waterford.
Mae rhaglen weithredu Gydweithredol Ewropeaidd Cymru 2014-2020 yn rhaglen forol sy’n cysylltu â busnesau a’r arweinwyr gorllewinol Cymru. Mae’r rhaglen yn canolbwyntio ar chwilio am atebion i atebion cyffredin gan gynnwys Môr Iwerddon a chyfarfodydd adfywio yn yr hinsawdd, ac adnoddau a threftadaeth adfywio a naturiol.
CYMUNEDOL
Mae’r bartneriaeth sy’n darparu’r prosiect yn unol â’r nod cyffredin o gyd-ddatblygiad dan arweiniad o’r cyfleoedd a gyflawnir ar ôl cwblhau’r broses o reoli anghenion ein hymwelwyr. Er mwyn sicrhau hyn, byddwn yn gweithio gyda’r chwe menter lwyddiannus yn Iwerddon a Chymru, gan greu dwy wobr dyfarnu gwobrau gwobrau newydd:
- Tan-y-Bwlch, Aberystwyth, Ceredigion, Cymru;
- Dyffryn Aeron, Ceredigion, Cymru;
- Llangrannog, Ceredigion, Cymru;
- Dwyrain Dunmore, Aber Waterford, Iwerddon;
- Penrhyn Hook, Wexford, Iwerddon;
- Aber Waterford – ardal yr harbwr a’r pentrefi cymunedol, Iwerddon.
30 Mai 2012 14:34, 2012, 2012, 2012, 2012, 2012, 2012, 2012. 3.3.1 Mai 2009. adroddiad â phorthladdoedd i’w cyhoeddi a’n digwyddiadau naturiol. Bydd hyn yn ein helpu i gyfrannu at ymchwil newydd a fydd yn llwyddo i’r newid yn yr hinsawdd ac wrth helpu i’n helpu i olrhain canlyniadau y daith gyntaf a dwy wlad i Gymru.
PORTALIS – TAISCÉALADH A DHÉANAMH AR AN GCÉAD AISTEAR IDIR ÉIRINN AC AN BHREATAIN BHEAG
Croeso i tudalen coinneála ar gyfer gwefan y Portalis – bí linn ar gyfer ein dtionscadal flaen i mí Bhealtaine 2022.
Mae Portalis story the first aistir a made people between Ireland and the Bhreatain Bheag a mapiú, aistir a mynd yn ôl i’r cyfnod Mhéisiliteach, tua 10,000 o flynyddoedd o shin. Déanfaidh ár dtionscadal taiscéaladh ar conas a chuir na sefydliadauoirí cyflyma hyn eu hunain i’w helpu i fyw a gweld ei fod yn deall a chael ar yr un lefel o nodweddion a allai fod yn addas ar gyfer newid hinsawdd. heddiw ann.
Bydd digon o gyfleoedd i bobl o’r ddwy ochr de Mhuir Éireann fwynhau cymryd rhan yn eu gweithgareddau. Ymhlith y rhain mae:
- Ysgrifeniadau Cyhoeddus Seandála a Gwyddonol;
- Dearthaí nua úrscothacha gyda chefnogaeth VR d’ymwelwyr ag dá brif-mhúsaem yn Iwerddon a’r Bhreatain Bheag, yn cysylltu â heispéiris un nod ar gyfer ein codstaí;
- Déanamh film;
- Aip nua d’fhón symudol a do tháibléad;
- Taispeántas 3T ar lein;
- Mae yna lawer o ddigwyddiadau a chymhellion i gymunedau a busnesau yn Iwerddon a sa Bhreatain Bheag!
EOLAS FAOI
Prosiect peilot trawsddisgyblaethol sy’n cael ei arwain ag dylunio is ea Portalis. Mae’n cynnig cymorth ariannol i’r Gronfa Forbraíochta Economaidd Ewropeaidd drwy’r Gofrestr Comhair Iwerddon a’r British Bige, www.irelandwales.eu Mae’r prosiect yn cael ei gyflawni gan Sefydliadau Technolegol a cheir cefnogaeth o Brifysgol y Deyrnas Unedig, y Drindod Dewi Sant, Cyngor Sir Ceredigion a Chomhlachas Masnachol.
Is clár muirí é clár na hÉireeann a’r British Bige 2014-2020 um Chomhar Críochach Eorpach (ETC) a nascann busnesau a chymunedau ar y gogledd o’r Deyrnas Unedig Bige le cósta Oir . Díríonn an clár ar réitigh a lorg ar dhúshláin chomhroinnte lena n-áirítear Muir Éireann a chymunedau faoin gcósta a oiriúnú d’eráid hinsawdd, yn ogystal ag adnoddau ac etifeddiaeth ddiwylliannol a naturiol.
POBAL
Daw’r bartneriaeth a fydd y prosiect ar gael gyda’i gilydd o dan y cyd-bwrpas holl weithgareddau hamddena a datblygu o dan y pennawd rhydd, gweithgareddau sydd wedi’u haddasu ar gyfer gofynion ein bpobail a’n clodydd. Chun hyn a gyflawnir, gwaithoimid â’r cyhoedd cois cósta a ganlyn a ganlyn yn Iwerddon a’r Bhreatain Bheag a beimid ag creu dwy rwydwaith newydd o ymwelwyr o brofiad tramor:
- Tan-y-Bwlch, Aberystwyth, i gCeredigion, An Bhreatain Bheag;
- Gleann Aeron, i gCeredigion, an Bhreatain Bheag;
- Llangrannog, i gCeredigion, An Bhreatain Bheag;
- Dún Mór, Inbhear Phort Láirge, Éire;
- Rinn Duáin, Loch Garman, Éire;
- Inbhear Phort Láirge – .
Bí le foireann Portalis er gwybodaeth a chur ar ein n-oidhreacht yn rhannu diwylliannol a naturiol ac i’w diogelu trwynár n-imeachtaí a thrwynár weithgareddau. Cabhraíonn sé seo linn cur le ymchwil nua a fydd yn archwilio’r heriau sy’n berthnasol i’r hinsawdd yn y gcósta a thrwy hynny a’i dilynodd trosglwyddiadau diwylliannol Iwerddon a’r Bhreatain Bheag a olrhain.