Ymchwil

Cynadleddau a Chyhoeddiadau

Portalis – yn wynebu cymynroddion trefedigaethol yn cynhanes cynharach Iwerddon a Chymru

Samantha Brummage, Thomas Kador, Stanton Green, Claudia Green, Joseph Schuldenrein a Martin Bates

Mae cymynroddion trefedigaethol yn hollbresennol yn archeolegau cynhanesyddol Cymru ac, yn arbennig, Iwerddon, gyda’r naratifau ar gyfer y ddwy wlad wedi’u dominyddu gan y dehongliadau pennaf o dystiolaeth yn Lloegr.

Mae Iwerddon Holosen gynnar yn cael ei phortreadu’n aml fel cynfas gwag wedi’i wahanu oddi wrth Brydain gan Fôr Iwerddon ac yn barod ar gyfer darpar wladychwyr Mesolithig, tra bod Prydain yn ei thro wedi’i datgysylltu oddi wrth gyfandir Ewrop gan fod lefel y môr yn codi yn gynnar yn yr Holosen. Mae tystiolaeth baleogenetig ddiweddar yn pwyntio at newid poblogaeth bron yn gyflawn a arweiniodd at y cyfnod Neolithig a dechreuadau amaethyddiaeth, a thrwy hynny unwaith eto gonsurio syniadau am wladychwyr-ymsefydlwyr o’r Dwyrain.

Effeithir yn yr un modd ar y Mesolithig Cymreig gan y naratifau hyn, a heb unrhyw ddyddiadau cymharol gynnar i Ddwyrain Lloegr, yr awgrym yw bod gwladychwyr yn symud oddi yno i rannau gorllewinol Prydain. Ar yr un pryd, mae casgliadau mawr yn Nab Head a Phrestatyn, er enghraifft, wedi nodi cymunedau arfordirol Holosenaidd Cynnar yng Ngogledd a De Cymru, tra bod presenoldeb Mesolithig ym Mae Ceredigion wedi’i esgeuluso i raddau helaeth, efallai oherwydd bod llawer o’r dystiolaeth bellach yn debygol. islaw lefel y môr yn codi.

Mae prosiect Portalis yn archwilio cysylltiadau cynhanesyddol cynnar rhwng De-ddwyrain Iwerddon a Gorllewin Cymru, rhanbarthau cyfagos, wedi’u cysylltu gan Sianel San Siôr, sydd ychydig dros 100km o led. Gan fod cofnod o feddiannaeth Pleistosenaidd hwyr o Dde-orllewin Cymru, ac eto dim un o Iwerddon, mae’n ymddangos bod rhagdybiaeth bron ar unwaith y byddai’r berthynas rhwng y ddau ranbarth wedi golygu symudiad unffordd yn bennaf, o’r dwyrain i’r gorllewin. Fodd bynnag, rydym yn dadlau y gallai hyn ymwneud llawer mwy â naratifau amlycaf gwladychu mwy diweddar – y Llychlynwyr, yr Eingl-Normaniaid a phlanwyr modern cynnar – na thystiolaeth archaeolegol wirioneddol.

Ategir hyn ymhellach gan y syniad parhaus bod Iwerddon wedi’i phoblogi gyntaf o’r Gogledd-ddwyrain (h.y. talaith Ulster), sef y rhan fwyaf Prydeinig o’r ynys (mewn cyd-destun cyfoes) o bosibl. Mewn cyferbyniad â hyn, nid yw prosiect Portalis yn ceisio dod o hyd i ragflaenwyr anheddiad cynhanesyddol De-ddwyrain Iwerddon yng Nghymru (trwy Loegr). Yn lle hynny, rydym yn gweld y prosiect fel cyfle i archwilio tebygrwydd a gwahaniaethau ar y cyd, o ran diwylliant materol a thystiolaeth aneddiadau yn ogystal ag yn y dulliau sydd wedi dominyddu ymchwil cynhanesyddol yn y ddau ranbarth.

Yn unol ag amcanion cyffredinol y sesiwn, gyda’r cyflwyniad hwn rydym yn ceisio amlinellu sut mae canoli’r naratifau trefedigaethol cyffredin sy’n effeithio ar archeoleg y rhanbarthau hyn, yn rhan hanfodol o ddeall gweithgarwch cynhanesyddol cynnar ar lannau dwyreiniol a gorllewinol Môr Iwerddon. .

Lleoedd Etifeddu: cyfnewid gwybodaeth ym Mhrydain Mesolithig-Neolithig ac Iwerddon

Samantha Brummage

Mae’r newidiadau a ddigwyddodd mewn diwylliant materol ac arferion cysylltiedig, yn ystod y 4ydd mileniwm CC, wedi’u fframio’n gyffredinol fel trawsnewidiad un ffordd o heliwr-gasglwr/casglu-gasglwr Mesolithig i ffermwr Neolithig ac adeiladwr henebion. Ychydig iawn o ystyriaeth a roddir i awduraeth luosog mewn hanesion trawsnewid, nac ymdeimlad o wybodaeth a thraddodiadau cyfunol trwy gymysgu ac uno pobl, lleoedd a phethau.

Mae hyn yn rhannol oherwydd etifeddiaeth o naratifau trefedigaethol, gan gynnwys y math o gwestiynau a methodolegau ymchwil a ddefnyddiwyd, a ffocws ar y safle a all golli digwyddiadau ar raddfa lai. Mae prosesau newid, fodd bynnag, yn llawer mwy cymhleth nag y mae naratifau ‘Neolitheiddio’ yn eu cyfrif gan fod cymunedau brodorol a mudol yn aml yn dysgu oddi wrth ei gilydd ac yn mabwysiadu agweddau ar ddiwylliannau ei gilydd.

Mae fy ymchwil ar gyfer Portalis Project yn defnyddio cofnodion o safleoedd a darganfyddiadau sbot yng Ngheredigion, ynghyd â deunydd o gloddiadau cyfredol yn Llanllyr yn Nhalsarn, ac yn archwilio natur anheddiad ym Mae Ceredigion, yn seiliedig ar y berthynas sy’n bodoli rhwng safleoedd a gwasgariadau, darganfyddiadau sbot a gofodau yn rhwng.